Kylie Jenner slammed for promoting Kylie Cosmetics on U.S. election day