Jennifer Lopez insists there was nothing weird about Madonna costume