Demi Lovato’s Commander In Chief performance ‘censored at Billboard Music Awards’